Бетка очень понравилась, великолепная будет игра.

Классная должна быть))) Спасибо огромное

Ура!!!Я первая!Скачиваю.Спасибо!

Леночка, спасибо за классную игрульку!  Игра захватывает так, что не оторваться.
     Детектив получает письмо от Сильвы Филлер с просьбой помочь в расследовании убийства ее брата, известного коллекционера антиквариата, Аримона Филлера. В имение его ждет сюрприз - по саду разгуливает призрак, не похожий на жертву убийства, а сама Сильвия больше озабочена тем, что после смерти брата в замке стали происходить странные вещи - она лично видела призрака своего предка, известного музыканта, умершего сто лет назад. Сильва просит помочь ее предкам-призракам  найти покой. Также она сообщает, что после смерти брата пропал один из раритетов дядиной коллекции - книга желаний Вокс (глас).Едва приступив к расследованию, сразу же наталкиваемся на известного нам карлика Джигарханянчика, Сен-Жермена. Он тут как тут при любой темной заварушке, и тоже ищет книгу Вокс. Но своё причастие к убийству антиквара яростно отрицает, ужасно сердится, видя в детективе своего конкурента,и всячески пакостит ему.
     Сумев помочь предку-музыканту, детектив получает от него информацию о происходящем в замке. Книга Вокс - вот причина всех ужасных событий. Кто-то неправильно прочел её заклинания, и все предки Филлеров потеряли покой и бродят неприкаянными призраками по поместью и замку. Помочь может только фамильное ожерелье из драгоценных колец, нужно сжечь книгу желаний и посыпать её пеплом это ожерелье.Тогда призраки вновь обретут покой. К сожалению кто-то разорвал  ожерелье и разбросал кольца повсюду, нужно их собрать заново.  Удовлетворенный музыкант со своей скрипкой удаляется, а мы начинаем собирать кольца. Найденные, они помещаются в ожерелье и каждое означает определенную руну. Встречая на своем пути заколдованное место, нужно открыть амулет и выставить руны также, как и в этом светящемся круге, а затем применить на это место.
     Во время расследования наталкиваемся на следы еще одной тайны - вначале у входа в особняк находим шикарный букет с открыткой  для Сильвы  с выражением соболезнований и уверениями в неизменной дружбе от некоего Джона Старка, а затем, развернув спланировавший самолетик, читаем записку без подписи и адресата - Дорогая! Теперь никто не сможет разлучить нас!  Мы можеи объявить о нашей помолвке!  Ну, пока примем к сведению, а дальше разберемся.  Продолжая  расследование, навещаем  дом аукционов, где молодой распорядитель тупо стоит на кафедре и не в состоянии найти свой молоток. И такой он несимпатичный мне, что и его сведения больше похожи не на помощь, а на стукачество.  Он доверительно сообщает (ябедничает, стучит, доносит, сплетничает), что около года назад  семья Филлеров попала в сложное финансовое положение, купив на аукционе Книгу желаний и отдав за нее все свои деньги. Однако сразу после покупки удача вновь им  улыбнулась, как никогда раньше! Представляете?!  Аримон был так рад этой покупке, хотя и не знал кода для ее прочтения. Он надеялся найти его в истории книги. И еще одно - этой же книгой интересовался один  безобразный карлик, но она уже была продана. Отвратный торгаш, но через некоторое время мы встретим Сильву в его объятиях...
     В игре есть еще одна небольшая линия - в самом начале в машине находим письмо то ли от дяди Генри Вильмана, то ли адресованное ему. Он пишет, что уехал в отпуск и просит побеспокоиться о его саде, не забывать поливать цветы, а сережку использовать по своему усмотрению. Какую-то синюю сережку мы находим и делаем размен с вороной, а с садом проблема. На экране появляется кнопка Garden, там всякие горшочки, что делать непонятно, хоть на столе и лежит книга-инструкция, а над самими горшками появляются подсказки. Мне удалось посадить только один цветок из тех мешочкев, что собираем в игре. А посередине сундучок стоит с нулем - я уже сколькь проиграла, а еще туда ничего не упало!

Не могу скачать, пишет, что файл поврежден, почти  до половины скачивает и обрыв

sea28 скорее всего проблемы (скачки) инета, и ещё попробуй отключить на время скачки антивирус

Юля, спасибо! Зашла еще раз посмотреть - может, кто уже сообразил, что с этим гарденом делать! Чувствую,  что где-то нужно денежки для него то ли брать, то ли зарабатывать, но не пойму, где!

в комнате с котом мне дали мешочек, в журнале появилась синяя роза, я нажала и в горшочке вырастила новый синий цветок

в прохождении после Бонуса нажмите на последнюю строчку там на скринах показано где лежат мешочки для выращивания цветов)))

в журнале у каждого цветка как я поняла указывается количество саженцев и если нажать на цветок то он появляется в горшке...я ща выращиваю одновременно 4 цветка...как я поняла надо вырастить цветы во всех горшках

Игрулька - ты супер!умница!  Завтра я тоже разберусь с садом. Вот по самой игре у меня вопрос. Я её сыграла и перевела, и в чем справа, знаю и могу рассказать.  Но тут недвано  узнала значение слова "спойлер", так может, лучше помолчать денька так два-три?

Девчонки,огромное спасибо за комментарии,я настолько англ.яз. не знаю,поэтому комменты очень пригодились.Всё-таки перевод хочется.А игра-супер,очень люблю эту серию!

Добавлена русская версия игры! Любительский перевод: Бумба-Rush

я так понимаю,что в армии переводчиков пополнение?

Девоньки, а эти горшки-саженцы для самой игры важны? Или они просто как дополнение?
Я качала английскую версию, вдруг не разберусь с горшками...

Спасибочки! А то, думала, может перекачать русскую версию. Тогда не буду.

Знаки будут появляться по мере сложения панно,они появятся на передней стенке погребения,и их надо в той же последовательности воспроизвести на крыщке саркофага

Я уже далеко по игре убежала,цветочки усердно поливаю,режу ....покупаю,но для чего они так и не поняла...А вообще серия красивая !Спасибо!!

Игрушка была бы на мой взгляд неплохая но меня раздражает, что нужно постоянно вставлять символы, причем пропустить невозможно, не нравиться графика в сценах поиска, бесполезная карта. Один раз сыграть и только потому что на русском.

Добавлена русская версия игры! Перевод: Alaine, Cat20087, Letty, Mirex, Leontina, NataliAf

Встроенное прохождение на русском!

Классная игрушка, мне вообще нравится эта серия игр! Спасибо большое

Спасибо, очень понравилось! Правда огород не выращивала кроме первой розы. Игра супер!!!!

Чтож,мои руки дотянулись и до этой игрушки.
Мне игра очень понравилась.Особенно огород.Ну,я то и в реальной жизни цветы с бабушкой выращиваю(благо,в одной дыре живём). Собрала почти все цветочки(2-3 остались, и те-в наградах). Сама  игрушка интересная,давно хотела что-нибудь в этом стиле(ибо другие уже как-то поднадоели). В игру играла до двух ночи(родители уезжали на день рождение тётки,меня не взяли по состоянию здоровья). Понравился сюжет.
Теперь касательно графики.
Графика хорошая-ни яркая,ни бледная.Играет без зависаний,что на моём ноутбуке не редкость.
Бонусов в игре-вагон и маленькая тележка.Сад,обои, бонусный гемплей,арты,музыка и что то ещё.
В общем-спасибо огромное за игрушку!

вроде играла,но не помню

Потому что игра бред.

Абсолютно неинтересная игра, недоработанная во всех аспектах. Третья часть была намного лучше. Не советую!

Добавлена официальная русская версия игры от Невософт.

Эта игрулька уже была, причем очень давно.

была, но в любительских переводах...

Почему-то именно на эту игру возлагала большие надежды. Думала - как возьму! как сравню! Гм...
В то время у ЕРСов встречались, насколько я помню, шикарные головоломки. Тут ничего и близко нет. А вместо этого винегрет какой-то - мешки с семенами, призраки какие-то, ожерелье... Каша!
Да ну нафиг...